а двигатель Вам при этом не перебирали при замене колодок?
но для объективности небольшая существенная ремарка: в нормативах скорее всего указано что форточку надо переклеивать и севис формально будет прав
снять и поставить реально без форточки - болтик там вроде под ней, но подлезть можно
при делемме переклейка форточки с возможными вышеуказанными негативными последствиями - ананирование с гаечным ключиком было выбрано второе (по указанным же выше причинам)