Firenze, уточню: предоставить документы для ознакомления Вам обязаны, а вот копии с них делать - нет. Потому имеет смысл прихватить с собой что-нить фотографирующее.
Помимо протокола и схемы в деле должны фигурировать объяснения - Ваши и потерпевшей (если она была в состоянии их дать).
Суда бояться не надо. "Высшая мера" наказания в РФ давно отменена.
Тем более, сейчас идут разговоры об уголовной ответственности за провокацию ДТП. Это будет касаться, помимо автоподставщиков, граждан, которые подрабатывают, подставляясь под медленно едущие машины с целью срубить бабла с водителя.